FORUM D’INFORMATION COCEF – COVID-19
Votre avis nous intéresse :
la COCEF vous soumet un questionnaire pour connaître l’impact de cette crise sanitaire sur votre activité.
Nous comptons sur votre collaboration afin d’avancer ensemble pendant cette période difficile et vous informons que les informations collectées sont strictement confidentielles et exclusivement destinées à mesurer l’impact de la crise Covid 19 sur les entreprises.
Aucune information nominative ne sera divulguée.
Ne seront diffusées que les statistiques établies à partir des réponses recueillies.
Cher(e)s Adhérent(e)s et Ami(e)s de la COCEF,
Depuis sa création en 1886, la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France : COCEF a toujours accompagné ses adhérents dans leur développement et su être à leur côté, par conséquent en cette période d’incertitudes et de crise sanitaire mondiale, nous avons à cœur de vous accompagner et informer du mieux que nous le pouvons.
Plan de Mobilité du PICE
Découvrez-le dès maintenant dans la Chambre de commerce officielle d’Espagne en France, un nouveau point de contact local pour le plan de mobilité PICE.
Le Dîner de Gala des Trophées COCEF 2018
Le Dîner de Gala des Trophées COCEF 2018 s’est déroulé le mercredi 12 décembre 2018 de 19h30 à 23h00 au Salon Opéra de l’Hôtel Intercontinental Paris Le Grand. PLUS DE PHOTOS
Le Dîner de Gala des Trophées COCEF 2019
Le Dîner de Gala des Trophées COCEF 2019 s’est déroulé le mercredi 11 décembre 2019 de 18h45 à 22h30 au Salon Opéra de l’Hôtel Intercontinental Paris Le Grand.
Conseil d’Administration et Dîner de l’Assemblée Générale Ordinaire de la COCEF
Renouvellement du mandat de José Michel GARCIA en tant que Président de la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France et des Administrateurs COCEF. PLUS DE PHOTOS
Consolidation du 5ème Salon Franco-Espagnol de l’Emploi, de la Formation et de l’Entreprenariat
Paris, 26 novembre 2018,
nouvelle édition avec près de 700 personnes présentes et 20 entreprises exposantes.
PLUS DE PHOTOS ICI
5ème Édition du Tournoi de Golf COCEF 2018 au Paris International Golf Club
Mardi 9 octobre 2018 a eu lieu la 5ème Édition du Tournoi de Golf & Initiation COCEF au Paris International Golf Club à Baillet-en-France.
Rencontre avec la « Ministra de Economía y Empresa de España », Nadia Calviño au sein du prestigieux Hôtel Intercontinental Paris Legrand
Lors d’une visite à Paris pour une réunion avec le Ministre Français de l’Economie et des Finances, Bruno Le Maire, la « Ministra de Economía y Empresa de España », Nadia Calviño s’est réunie le mardi 4 septembre au sein du prestigieux Hôtel Intercontinental Paris Legrand en vue d’échanger avec diverses entreprises espagnoles ayant des investissements en France. L’Internationalisation fut le mot d’ordre.
Dîner des Trophées COCEF 2017
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA VIDEO DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
En présence de 200 invités, la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France (COCEF) a organisé
son Dîner des Trophées COCEF 2017, le mercredi 13 décembre au prestigieux salon Opéra de l’Hôtel Intercontinental Paris Le grand.
4ème Édition du Tournoi de Golf COCEF 2017 au Paris International Golf Club
Mardi 19 septembre 2017 a eu lieu la 4ème Édition du Tournoi de Golf COCEF au Paris International Golf Club à Baillet-en-France, au profit de l’association Hispano-Américaine San Fernando:
www.associationsanfernando.org
RENFORCEMENT DU DIALOGE SOCIAL
“36 mesures concrètes et opérationnelles pour l’emploi en France”
COMMUNIQUE DE PRESSE
Hotel Matignon 31 Aout 2017
Pour plus d’information…
Cliquer sur le lien: cocef.com/pdf/dossier-de-presse-renforcement-dialogue-social-bd.pdf
Assemblée Générale Ordinaire de la COCEF
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
Renouvellement du mandat des Administrateurs sortants de la COCEF.
Paris, le jeudi 30 mars 2017 – Suite à la réunion et décision du Conseil d’Administration du mercredi 1er février 2017,
les membres de la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France (COCEF), se sont réunis en Assemblée Générale Ordinaire COCEF, le mercredi 29 mars 2017 à 17h45 sur 1ère convocation et 18h15 sur 2ème convocation, à la Maison de l’Amérique Latine.
(Située 217, Boulevard Saint-Germain – 75007, Paris).
Déplacement Officiel COCEF
1er mars 2017
– « El papel de las Cámaras de Comercio oficiales españolas en el exterior en la internacionalización de la empresa »
Table ronde entre les Chambres Officielles de Commerce Espagnoles à l’étranger et les Bureaux Economiques et Commerciaux Espagnols.

Discours du Président de la COCEF, M. José Michel GARCIA et Mª Paz Ramos, Bureau Economique d’Espagne en France.


Présence du Secrétaire Général de la COCEF, M. José Manuel ESCOIN CANO.
8/03/17 – Présence de la COCEF au Salon TAF
8/03/17 – Présence de la COCEF au Salon TAF
Participation de la COCEF au stand MI03-Hall B2 du Salon TAF Travail – Avenir – Formation de Montpellier.
PARTENARIAT: COCEF – Métropole Rouen Normandie « une saison dédiée à Pablo Picasso »
Rouen – 1er avril – 11 septembre 2017 :
- 3 musées
- 3 expositions
- 3 approches inédites sur l’œuvre de l’artiste
Mme Elena Gaju, Responsable Des Affaires Culturelles de la COCEF fut en déplacement à Rouen mardi 21 février 2017, en présence de :
M Sylvain Amic, Directeur des Musées de la Métropole de Rouen Normandie et Mme Frédérique Kirstetter Représentante du projet afin d’officialiser le partenariat et appui de la COCEF pour l’exposition inédite : « une saison dédiée à Pablo Picasso », qui se déroulera du 1er avril au 11 septembre 2017.
Dîner des 130 ans & des Trophées COCEF 2016
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
La Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France (COCEF) organisa son Dîner des 130 ans et des Trophées COCEF 2016 le mercredi 14 décembre dernier au prestigieux salon Opéra de l’Hôtel Intercontinental Paris Le grand.
Voici le résultat des Trophées COCEF 2016 décernés aux :
- Prix entreprise de l’année : SAICA
- Prix PME : CT INGENIEROS
- Prix de la Personnalité 2016 : Mme Teresa RIBERA (Directrice de l’IDDRI)
- Prix Arts Plastiques et de la Photographie en collaboration avec « El Colegio de España » : JOSÉ QUINTANILLA
3ème Édition du Tournoi de Golf COCEF 2016 au Paris International Golf Club
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA 1º VIDÉO DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA 2º VIDÉO DE L’EVENEMENT
Mardi 13 septembre 2016 a eu lieu la 3ème Édition du Tournoi de Golf COCEF, au Paris International Golf Club à Baillet-en-France, au profit de l’association Hispano-Américaine San Fernando: www.associationsanfernando.org
Au cours d’une journée ensoleillée, des essais de véhicules Audi www.audi.fr/fr/web/fr.html découverte de gamme de produits NU SKIN par Florence Lafon florencelafon.nsproducts.com ont eu lieu en parallèle du tournoi de Golf pour les joueurs confirmés et de l’initiation pour les débutants !
Conseil d’Administration et Dîner de l’Assemblée Générale Ordinaire de la COCEF
Renouvellement du mandat de José Michel GARCIA en tant que Président de la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France, des Administrateurs et du Bureau de la COCEF.
3ème Édition du Tournoi de Padel COCEF 2016
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS
Suite au succès des 1ers Tournois de Pádel (descriptif en bas de page), la COCEF a organisé la 3ème édition de Tournoi de Padel:
le samedi 25 juin 2016 chez PADEL HORIZON ! POSTER
Les tournois féminin / masculin ont débuté aux alentours de 11h00, suite au café de mise en forme, à l’annonce des consignes et du tirage au sort des matchs féminin.
Tout au long du tournoi, un véritable esprit de convivialité franco-espagnol était omniprésent entre la cinquantaine de participants !
Différentes animations se déroulèrent en parallèle du tournoi, comme des dégustations de smoothies à volonté et brochettes de fruits grâce à notre partenaire Brio Fruits, entouré par un Barbecue sur la terrasse ensoleillée de Pádel Horizon ; mais aussi un tirage au sort permettant de remporter 2 billets d’avion pour des vols Paris-Madrid via notre membre et partenaire Air Europa; Sans oublier une initiation Pádel et remise de prix de nos membres Fresh Brand, Le Mesturet, ainsi que Adidas Pádel, Science For You, suivi d’une dégustation de charcuterie ibérique !
CHANGEMENTS DANS LE RÉGIME FISCAL FRANÇAIS DE MÈRE-FILLE
POUR VOIR L’ARTICLE COMPLET – CHANGEMENTS DANS LE RÉGIME FISCAL FRANÇAIS DE MÈRE-FILLE (PDF)
CHANGEMENTS DANS LE RÉGIME FISCAL FRANÇAIS DE MÈRE-FILLE:
CONTRÔLE ANTI-ABUS RENFORCÉ ET MISE EN CONFORMITÉ AVEC
LA JURISPRUDENCE COMMUNAUTAIRE
Felipe SÁEZ
Membre d’Honneur de la CHAMBRE OFFICIELLE DE COMMERCE D’ ESPAGNE EN FRANCE
La Loi 2015-1786 rectificative de Finances pour 2015 a introduit des modifications dans les conditions requises pour que les dividendes distribués entre les sociétés mères et les filiales bénéficient d’une exonération d’imposition. Certaines de ces modifications durcissent les conditions d’exonération tandis que d’autres les assouplissent.
Toutefois, en ligne générale, la réforme répond aux normes établies par l’O.C.D.E. ainsi qu’à celles du droit et de la jurisprudence communautaires, dans le sens d’une plus grande rigueur visant à combattre l’utilisation indue des textes légaux pour éluder ou minorer les impositions fiscales.
Ces changements dans la législation fiscale mère-fille intéressent notamment les relations financières franco-espagnoles.
1 – Clause anti-abus
La plus importante modification est l’introduction, dans l’art. 119 ter.3 du C.G.I., d’une clause anti-abus conformément au modèle prescrit par la Directive communautaire 2015/121 UE du 27 janvier 2015.
Jusqu’à présent, le dit art. 119 ter.3 excluait du régime d’exonération les dividendes perçus par une société mère contrôlée directement ou indirectement par un ou plusieurs résidents d’Etats non membres de l’Union Européenne, sauf si cette société mère prouvait que cette chaîne de participations n’avait pas pour objet principal, ou comme un de ses objets principaux, l’exonération de la retenue à la source. En outre, en vertu du premier alinéa du paragraphe 2 du dit art. 119 ter, la société mère doit également justifier auprès du débiteur ou du payeur qu’elle est la bénéficiaire effective des dividendes.
Cependant, dans son exposé de motifs, la Directive susmentionnée se réfère aux dispositions nationales anti-abus des Etats membres, en nuançant leur portée: « … en tout état de cause, elles sont conçues pour refléter les spécificités du régime fiscal de chaque État membre… ». Ainsi, la rédaction antérieure de l’art. 119 ter du C.G.I. cherchait à prévenir essentiellement les montages consistant dans l’interposition de sociétés, établies dans l’Union Européenne, comme destinataires apparentes des dividendes exonérés, alors que les bénéficiaires effectifs de ces dividendes sont les associés, non résidents dans l’Union Européenne, qui contrôlent ces sociétés.
D’où elle en déduit la convenance d’inclure dans la Directive 2011/96 du 30 novembre 2011 -qui règlemente las conditions d’exonération des dividendes versés par les filiales à leurs sociétés mères- une « règle anti-abus commune minimale ». C’est cette règle qui figure désormais dans le C.G.I., satisfaisant à l’obligation de sa transposition avant le 31 décembre 2015 imposée par la Directive 2015/121…
RIGUEUR ACCRUE DU FISC FRANÇAIS
POUR VOIR L’ARTICLE COMPLET – RIGUEUR ACCRUE DU FISC FRANÇAIS (PDF)
RIGUEUR ACCRUE DU FISC FRANÇAIS: ABUS DE CONVENTION FISCALE, PAR FRAUDE À LA LOI DANS SON APPLICATION
Felipe SÁEZ
Membre d’Honneur de la CHAMBRE OFFICIELLE DE COMMERCE D’ ESPAGNE EN FRANCE
Dans le cadre de la lutte contre le « treaty shopping » (utilisation indue des conventions de double imposition), la Cour administrative de Versailles a jugé en appel que constitue un abus de droit par fraude à la loi le fait pour un contribuable de se substituer une société holding luxembourgeoise pour réaliser une opération immobilière en totale franchise d’impôt, par une application littérale de la convention fiscale franco-luxembourgeoise.
C’est la première fois qu’une décision du Conseil d’Etat qualifie d’abus de droit par fraude à la loi l’application littérale d’une clause de portée générale d’une convention fiscale. Auparavant, la jurisprudence s’était référée à ce même principe pour qualifier l’application littérale de stipulations conventionnelles mais de nature particulière. L’administration fiscale durcit sa position mais, comme on verra plus avant, elle va dans le même sens que les institutions internationales, quoiqu’avec une moindre rigueur que ces dernières.
Les faits litigieux sont les suivants. Le dirigeant et principal actionnaire d’une société de droit français, lui-même résident français, s’était engagé, par acte sous seing privé, à acquérir un complexe immobilier situé en France. Le même jour, il avait constitué au Luxembourg une société holding dont il était gérant et associé à 99,99 %. Par avenant à l’acte de vente permettant au dit dirigeant de substituer comme acquéreur une société de son choix, la holding acheta le complexe immobilier. Postérieurement, elle le revendit à une société française exerçant l’activité de marchand de biens, constituée entretemps, dont la gérante et l’associé unique est l’ex-épouse du dit dirigeant.
A cette époque, conformément à la jurisprudence du Conseil d’Etat reprise dans une instruction administrative (8 M-3-00), la plus-value obtenue dans cette opération, était totalement exonérée d’impôt en France. En effet, étant donné que la convention franco-luxembourgeoise (de même que la franco-italienne) ne contenait aucune règle particulière d’imposition des revenus immobiliers des entreprises, le Conseil d’Etat appliquait le droit fiscal français qui range dans la catégorie des recettes commerciales les revenus des immeubles propriété d’entreprises. Comme la simple propriété d’immeubles n’est pas constitutive d’un établissement stable et que, selon l’art. 4°1 de la convention franco-luxembourgeoise, « Les revenus des entreprises industrielles, minières, commerciales ou financières ne sont imposables que dans l’Etat sur le territoire duquel se trouve un établissement stable. », il s’ensuivait que les revenus immobiliers des sociétés luxembourgeoises sans établissement stable en France n’étaient pas assujetties à l’impôt sur les sociétés français. L’instruction administrative susnommée étendit cette exonération aux plus-values immobilières des sociétés luxembourgeoises et stipula que ne leur était pas non plus applicable l’art. 244 bis A du CGI (en vertu duquel les plus-values obtenues par des personnes morales ou physiques non domiciliées fiscalement en France sont imposables à un prélèvement de 33,33 %, sous réserve des conventions internationales). Par contre, la jurisprudence en vigueur de la Cour administrative de Luxembourg stipulait que les revenus de biens immeubles détenus en France par une société luxembourgeoise –avec ou sans établissement stable- n’étaient pas imposables au Luxembourg. Il y avait donc une double exonération d’impôt en matière de revenus immobiliers.
Si le dirigeant susmentionné, domicilié entretemps en Suisse, avait réalisé en son nom l’opération d’achat-vente, la plus-value aurait été assujettie au prélèvement de 33,33 % de l’art. 244 bis A du C.G.I., à défaut de stipulation contraire dans la convention fiscale franco-suisse…
Traduction et Interprétation
SERVICE DE TRADUCTION ET D’INTERPRÉTATION JURIDIQUE ET COMMERCIALE
La COCEF offre un nouveau service de Traduction Juridique et Interprétation Commerciale spécialisé et dédié pour les entreprises et particuliers.
Les traductions sont effectuées par des traducteurs certifiés. La COCEF est également en charge de la gestion de validation des documents et de l’Apostille de La Haya.
Les combinaisons linguistiques disponibles sont les suivantes: (*)
- Français – Espagnol – Français
- Français – Anglais – Français
- Anglais – Espagnol – Anglais
(*) Autres combinaisons possibles sur demande
Services de traduction et interprétation proposés par la COCEF:
- Traductions Juridiques
- Traductions commerciales
- Traductions de documents officiels
- Traductions de documentations informatives, commerciales et promotionnelles
- Interprétations simultanées de réunions commerciales et conférences
- Interprétations consécutives et bilaterales
De plus, voici une liste de traducteurs collaborateurs COCEF
Pour toutes questions ou informations, n’hésitez pas à nous contacter : formation@cocef.com
2ème Édition du Tournoi de Golf COCEF 2015
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA 1º VIDÉO DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA 2º VIDÉO DE L’EVENEMENT
Mardi 29 septembre 2015 a eu lieu la 2ème Édition du Tournoi de Golf COCEF, au Golf de la Boulie à Versailles, au profit de l’association San Fernando: http://www.associationsanfernando.org/
Des essais de véhicules Tesla
http://www.teslamotors.com/fr_FR/models et Diagnostics de Peaux par le SKIN Génomic Center http://www.onegen01.com/fr/ ont eu lieu en parallèle du tournoi de Golf pour les joueurs confirmés et de l’initiation pour les débutants !
Remerciements COCEF adressés:
– Aux parrains:
AXIMUM (José Gandolfo, Président-Directeur Général)
http://www.aximum.com/,
CESCE (Olivier Nifle, Directeur Général)
http://www.cesce.com/
– Aux partenaires:
Aden Services & Défina http://www.adenservices.com/en,
Alcyon Bureautique http://www.alcyongroupe.fr/,
Cuatrecasas http://www.cuatrecasas.com/es/,Scandium,
Sorexi Consulting http://www.sorexi.com/,
Skin Génomic Center etTesla.
– Aux collaborateurs:
Devecem http://www.devecem.fr/,
Doublet http://www.doublet.com/fr/FR,
Les Caves Legrand Filles et Fils http://www.caves-legrand.com/fr/,
Mon Coffret Golf http://www.moncoffretgolf.fr/,
Open Golf Club http://www.opengolfclub.com/fr/home
et Very Golf Trip http://www.verygolftrip.com/.
– Ainsi qu’au Golf de la Boulie
http://www.racingclubdefrance.net/fr/index.php/sections-sportives/golf/
et à l’ensemble des participants.
Voici les résultats de la 2ème Édition du Tournoi de Golf COCEF:
– 1er en Brut: Stéphane Roy, Yvan Ribes, Julien Vergnes et Edouard Tuffier (-11)
– 1er en Net: Renaud Poupard, Nicolas Brulat, Deny Rosen et Jean-Michel Fouquet (-15)
– 2ème en Net: Maxence Le Liegard, Vincent Lafarge, Olivier Lafarge et Christophe Martin (-13)
– 3ème en Net: Jean François Decrop, Clément Fiquemont, Emmanuel Ferlay et Christophe Martin (-12)
– Concours de Drive Dame remporté par Patricia Martín Haro (185m)
– Concours de Drive Homme remporté par Philippe Delmarre (245m)
– Concours de précision mixte remporté par Isabelle Haro (2,80m)
2ème Édition de Tournoi de Padel COCEF 2015
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA VIDÉO DE LA 2ème EDITION
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE LA 1ère EDITION
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE LA 2ème EDITION
Suite au succès du 1er Tournoi de Padel (descriptif en bas de page), la COCEF a organisé la 2ème édition de Tournoi de Padel:
le samedi 12 décembre 2015 chez PADEL HORIZON ! POSTER
Le tournoi a débuté aux alentours de 12h00, suite au café de mise en forme, à l’annonce des consignes du Directeur de Padel Horizon et au résultat du tirage au sort des matchs.
Tout au long du tournoi, un véritable esprit de convivialité Franco Espagnol était omniprésent entre la quarantaine de participants !
Différentes animations se déroulèrent en parallèle du tournoi, comme des cours de Zumba, des dégustations de smoothies à volonté et brochettes de fruits autour d‘une fontaine en chocolat grâce à notre partenaire Brio Fruits. Sans oublier notre soirée de remise de prix Adidas et Ankeron, ou encore notre fameuse dégustation de Pata Negra !
Laura Bourquin, Chargée de mission Espagne de L’Agence de développement Paris du Val de Marne, a participé à la remise des prix conjointement avec Olivier Zephir, Responsable France d’Adidas Padel et José Manuel ESCOIN CANO, Secrétaire Général de la COCEF.
Toutes nos félicitations aux grands gagnants de cette 2ème édition, deux espagnols, Messieurs Patrick ALADJO et Iván TESOURIO.
Remerciements adressés à l’ensemble des joueurs, au centre PADEL HORIZON et son équipe et aux partenaires du Tournoi.

1ère Édition de Tournoi de Padel COCEF 2015

Le 9 juillet 2015, la COCEF a organisé pour ces membres le 1er Tournoi de PADEL chez son nouvel adhérent :
PADEL HORIZON – www.padel-horizon.com
(38 rue Roger Salengro, 94120 FONTENAY‐SOUS‐BOIS).

Comme tout projet de la COCEF, il s’est concrétisé grâce à l’implication de nos adhérents et partenaires ci-dessous :
- Le distributeur de produits espagnols à Paris, EL BIERZO
(29 rue de l’ouest, 75014 Paris) - La marque d’accessoires de PADEL : HEAD
- La société internationale leader dans les services à l’industrie,
GD ENEGRY SERVICES www.grupodominguis.com - L’Agence du développement du Val de Marne (www.valdemarne.com) représentée par sa directrice, Mme Elizabeth Rodrigues qui a remis les trophées conjointement avec Monsieur Alexandre Sanchez, responsable des relations extérieures de la COCEF et promoteur du projet.

La première Edition du Tournoi de Padel fut remportée par notre adhérent Lillois, la société DOUBLET, qui s’est spécialement déplacée pour l’occasion ! 
Nos remerciements à leurs collaborateurs et compétiteurs: Messieurs Grégoire HEDUIN, Jean Baptiste HERMAN et José SELLAN.
Nous tenons également à remercier l’ensemble des participants ainsi que Jean Baptiste PIETTE, propriétaire du centre sportif PADEL HORIZON, nous permettant ainsi de réaliser un bel événement que nous ne manquerons pas de renouveler !
Dîner de Gala et des Trophées cocef 2015
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LES PHOTOS DE L’EVENEMENT
CLIQUEZ ICI POUR VOIR LA VIDÉO DE L’EVENEMENT
Respectivement, de gauche à droite:
• José Manuel Escoin Cano – Secrétaire Général de la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France
• Ramón de Miguel – Ambassadeur d’Espagne en France
• Bernardo Sánchez Incera – Directeur Général Délégué de la Société Générale – Prix de la personnalité de l’année 2015
• Carlos Loureiro – Directeur Général de CUPASTONE – Prix de la PME 2015
• Alejandro Monzón – Président d’Anecoop – Prix Entreprise de l’année 2015
• José Michel García Anguita – Président de la Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France
Renseignements et accompagnement sur les Foires et Salons en France
La COCEF offre un service d’organisation de participation aux salons, en groupe ou individuel, d’entreprises dans des secteurs distincts et spécialisés en France.
De cette façon, la COCEF est en mesure d’offrir différents types de collaboration :
- organisation et accompagnement de visites/expositions collectives en France
- Prospection de salons et collaboration selon le secteur
- Commercialisation de stands
- Présentation de produits
Pourquoi choisir la COCEF pour sa participation aux salons en France ?
- Développer ses contacts et bases de données
- Disposition de locaux adaptés pour les événements de présentation
- Propre expérience d’organisation de salons (SITEP 2014)
- Membres de qualité et organisation de salons et divers événements pour ces derniers
- Accord pour des remises dans les chaînes d’hôtels, restaurants et transports
N’hésitez pas à contacter notre équipe pour tout renseignement, du lundi au vendredi de 9h à 17h :
Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France
Tel: +33 (0) 142 613 310
Fax: +33 (0) 142 611 622
22, rue Saint Augustin – 75002 Paris
COCEF
Chambre Officielle de Commerce d’Espagne en France
Siège Social
3 avenue de l’Opéra, 75001 Paris
Centre d’Affaires
Réception du public uniquement sur rendez-vous
Tél. fixe : +33 (0) 1 42 61 33 10
E-mail : service.commercial@cocef.com








































