NOUVELLES BRÈVES D’ESPAGNE / BREVES NOTICIAS DE FRANCIA (30/09/2013)

ESPAGNE

  • Accroissement des dépenses au titre des retraites et des prestations de chômage dans l’avant-projet du budget 2014: par rapport au budget 2013, les retraites à payer augmentent de 7,9 milliards € et les indemnités de chômage de près de 2,8 milliards €. Pour ces 2 rubriques, les dépenses publiques prévues s’élèvent à 159 milliards € contre 148,3 millards € en 2013.
  • L’inflation, à son plus bas niveau depuis novembre 2009: l’indice des prix à la consommation a baissé de 0,2% en septembre par rapport au mois précédent et de 1,2% sur 1 an, et se situe à 0,3% soit au même niveau qu’en novembre 2009. L’Institut National de Statistiques (INE) explique cette baisse par l’effet « distorsion » de la hausse de la TVA en septembre 2012 conjuguée à la baisse des prix des produits alimentaires et des boissons non alcooliques.
  • Poursuite de la baisse des ventes du commerce de détail: – 4,2% en août par rapport à la même période de 2012, et une aggravation de 2,5% par rapport à la baisse de juillet (- 1,7%), ce qui représente 38 mois consécutifs de baisse. Tous les modes de distribution ont vu leurs ventes diminuer en aôut; sur 1 an, seules les ventes des grandes chaînes ont légèrement augmenté de 0,60%. Il en est découlé la poursuite des pertes d’emplois dans ce secteur, avec une diminution constante des effectifs depuis 23 mois consécutifs.
  • Chute des adjudications de marchés de travaux publics: dans les 7 premiers mois, – 68,8% que sur la même période de 2012, soit 1 milliard € en mois. Si cette évolution se poursuit, les adjudications de travaux publics en 2013 s’élèveront à 900 millions € seulement, un minimum historique, après cinq années consécutives de baisses.
  • Désindexation sur l’inflation du prix des services publics: le Gouvernement a approuvé un avant-projet de loi selon lequel, à partir de janvier 2014, le niveau des prix des services publics ne sera plus indexé sur l’Indice des Prix à la Consommation (IPC) mais sur un nouvel indice qui prendra en compte l’inflation de la zone euro corrigée d’une partie de la compétitivité perdue depuis 1999. Cet indice, dénommé Indice de Garantie de la Compétitivité (IGC), évoluera entre un plancher de 0% et un plafond de 2%, de sorte que les prix des services évolueront en fonction de leurs coûts afin, ainsi, de stimuler la compétitivité de l’économie. L’IGC s’appliquera à l’ensemble des Administrations publiques (Etat, Communautés autonomes, et municipalités) pour les prix des transports, de l’énergie, des services postaux, des taxes, des pénalités et des contrats publics; il ne s’appliquera pas aux négociations salariales collectives –dans les secteurs privé et public-, aux retraites, ni aux prix des instruments financie. Le secteur privé n’est pas obligé d’appliquer l’IGC mais l’avant-projet prévoit l’interdiction d’insérer dans les contrats privés une clause d’indexation automatique sur l’IPC.
  • Approbation par la Chambre des Députés d’un rapport préconisant l’implantation de l’horaire de travail britannique: afin d’améliorer la productivité en supprimant les « temps morts » de la journée de travail, de permettre mieux concilier la vie professionnelle et familiale, le rapport recommande de revenir à l’heure officielle du méridien de Greenwich –soit retarder 1 heure– qui correspond géographiquement au pays, afin d’adopter l’horaire de travail du Royaume-Uni, c’est-à-dire la journée continue avec une courte pause pour déjeuner. Débutant tôt et se terminant plus tôt l’après-midi, cet horaire de travail permet un plus grand épanouissement de la vie privée et améliore les relations professionnelles avec les autres pays de l’U.E.

FRANCIA

  • Se confirma que la economía francesa ha salido de la recesión en el 2° trimestre: con un crecimiento de + 0,5% en ese periodo, el mayor desde principios de 2011, según datos confirmados del INSEE (Instituto Nacional de Estadística). Si bien las previsiones apuntan a tasas de crecimiento de 0 u 0,1% en los 2 últimos trimestres del año. En cuanto a las inversiones empresariales, se estabilizaron en el 2° trimestre, tras haber disminuido de 1,0% en el trimestre anterior, lo cual parece augurar una reactivación en los próximos trimestres.
  • El Tribunal mercantil desestima una demanda del Ministerio de Economía contra la cadena de supermercados Leclerc: el Ministerio había requerido contra la central de compras del grupo Leclerc, por imponer ésta a ciertos proveedores suyos, a final de año, bonificaciones sin contrapartida alguna para dichos proveedores, vulnerando así la obligación de mantener relaciones contractuales equilibradas entre las partes, una penalidad de 15 millones € y el abono de 60 millones € al Tesoro Público para ser redistribuidos a los proveedores concernidos. El Tribunal mercantil de París ha desestimado esa demanda, considerando que el Ministerio no había demostrado con pruebas concretas la falta de negociaciones ni presión alguna sobre los proveedores. Según el presidente del grupo Leclerc, el Tribunal ha indicado, con esa sentencia, que hay un límite a la facultad de intervención de la Administración pública en las relaciones comerciales entre profesionales.
  • Importante aumento de la producción de vinos biológicos: en los últimos 5 años, la oferta de caldos cultivados biologicamente ha triplicado. A fines de 2012, esa clase de viñedos representaba 8,2% del total francés, con una producción de 1 millón de hectólitros, que sobrepasará en 2013 1,4 millones hl y doblará (2,8 millones hl) en 2015. Los profesionales se inquietan de que el mercado no responda en la misma proporción a este fuerte crcecimiento de la oferta, máxime considerando que el coste de producción de estos caldos es elevado por emplear mucha mano de obra y que los precios de venta deben ser rentables para los productores.
  • Las dos principales cadenas de almacenes de bricolaje mantienen su propósito de abrir los domingos, pese a su prohibición judicial: a pesar de que el tribunal mercantil de Bobigny ha prohibido a las cadenas Leroy-Merlin y Castorama de abrir ezl domingo sus almacenes en la región parisina, ambas cadenas han mantenido su intención a ese respecto. Leroy-Merlin va a apelar contra la sentencia mientras que Castorama abrirá siempre y cuando obtenga las preceptivas autorizaciones de alcaldías y prefecturas.
  • El Ministro de Agricultura desmiente la existencia de un proyecto de impuesto sobre el vino en 2014: así lo ha manifestado rotundamente a los viticultores con quienes se había reunido este fin de semana en Cahors. El sector vitivinícola se ha alarmado ante la perspectiva de implantar un impuesto sobre el consumo de vino para contribuir a la financiación de la Seguridad Social, perspectiva que parecía iba a ser planteada en octubre al ser debatido el proyecto de presupuesto de la Seguridad Social.
  • Pésima temporada veraniega para las agencias de viaje: entre mayo y agosto, la facturación de los 70 « tour operators » integrantes del sindicato SETO ha disminuido en un 3,9% sobre los viajes vuelo+estancia, los más rentables: el leve incremento de precios no ha compensado la baja de clientela (- 4,9%). Y para la temporada de invierno, el nivel de pedidos es bastante bajo.