NOUVELLES BRÈVES D’ESPAGNE / BREVES NOTICIAS DE FRANCIA (17 – 12 – 2012)

 ESPAGNE

  • Projet d’activation de l’impôt sur les dépôts bancaires au 1er trimestre 2013: il semble que le Gouvernement projette de mettre effectivement en application cet impôt récemment créé, à un taux compris entre 0,3 et 0,5% (actuellement à taux zéro), au cours du 1er trimestre 2013.
  • Chute de 50% du bénéfice cumulé en septembre pour les entreprises cotées à l’IBEX35: en excluant Arcelor Mittal qui n’est pas représentatif à la Bourse de Madrid, les 28 sociétés non financières cotées ont dégagé, au cours des 9 premiers mois de 2012, une marge nette sur chiffre d’affaires de 4,8% (contre 7,2% antérieurement). Le bénéfice des 6 banques cotées a chuté de 60% et, en y incluant Bankia, le résultat de ce secteur serait déficitaire. Le bénéfice global des 34 sociétés a donc diminué de 49,6%.
  • Les retards de paiement s’accumulent dans les Communautés Autonomes: selon les dernières données du Ministère des Finances, l’ensemble des CC.AA. était redevable, fin septembre, d’environ 13 milliards € aux fournisseurs, alors que les prévisions tablaient sur 11 milliards. Ce chiffre est inférieur de 5,8 milliards à celui de la même période de 2011. Castille-La Manche, la Catalogne et Madrid ont réduit leur endettement, alors que La Communauté Valencienne et Murcie l’ont augmenté. Le fait nouveau est que les Administrations régionales recouvrent difficilement leurs créances sur les entreprises et les ménages: 3,1 milliards € d’accroissement de créances impayées au cours du premier semestre 2012.
  • Hausse du nombre de créations d’entreprises: selon Dun & Bradstreet, sur les 11 premiers mois de l’année, 81.193 entreprises ont été créées, soit 4% de plus que dans la même période de 2011. D&B indique que ces données conduisent à un niveau de créations d’entreprises le plus élevé depuis 2007. En revanche, 25.851 entreprises ont fermé depuis janvier 2012, soit + 18% que dans la même période de 2011 , cependant que 3.757 procédures collectives se sont produites, soit 32% de plus.
  • Les prix des logements libres poursuivent leur baisse, ceux des sols se maintiennent stables: selon l’INE (Institut National de Statistiques), les prix des logements libres ont chuté de 15,2% au 3ème trimestre par rapport à la même période de 2011, soit le plus fort recul depuis 2007. Par rapport au 2ème trimestre 2012, la baisse a été de 3,8%. Selon les catégories, les prix des logements neufs ont baissé de 13,6% et ceux des logements anciens de 16,4% sur un an. En revanche, les prix moyens des sols n’ont baissé que de 0,7% au 3ème trimestre par rapport à la même période de 2011, s’établissant à 168,4 €/m2.
  • La banque Barclay’s recommande d’investir en Bourse espagnole: selon leurs analystes, «c’est l’opportunité du siècle» car l’indice IBEX35 se maintient à un niveau inférieur à 35% à celui de 2010 et les actions espagnoles offrent une rentabilité par dividende supérieure à 5%.

FRANCIA

  • La agencia Fitch mantiene la nota AAA: no obstante, la conserva con perspectiva negativa, en función de la amplitud y del ritmo de las reformas económicas. La agencia augura un crecimiento de 0,3% en 2013 y 1,1% en 2014 (0,8 y 2% respectivamente según el Gobierno).
  • La actividad del sector económico privado sigue bajando en diciembre: según el indice PMI, el cual se sitúa en 45 puntos, por debajo de 50 puntos que marca la divisoria entre expansión y contracción de la actividad. Ese nivel podría señalar, en el último trimestre, el mayor retroceso de la economía francesa desde hace 4 años. El volumen de las actividades nuevas ha sufrido el mayor descenso desde principios de 2009.
  • Desaceleración de la inflación en noviembre: según el INSEE (Instituto Nacional de Estadísticas), el indice de precios al consumo ha retrocedido de 0,2% en noviembre en relación con octubre (contra un aumento de 0,2% en octubre), o sea un incremento anual de + 1,4% en lugar de + 1,9%. Ello se debe principalmente a la baja de los combustibles. La inflación francesa es inferior a la de la zona euro (+ 2,2%).
  • Reestructuración del grupo Darty, centrándose en Francia, Bélgica y Países Bajos: el grupo inglés de almacenes especializados en los electrodomésticos y material audiovisual de hogar se replantea el mantenimiento de parte de su red internacional, a la vista de las pérdidas sufridas estos últimos tiempos. Considera estratégicos los mercados francés, belga y holandés, pero no así los de Italia, España, República checa y Eslovaquia donde acumula pérdidas.
  • Año decepcionante para las agencias de viaje e inquietudes para 2013: según la asociación profesional Ceto, las causas estriban, aparte la crisis, en la lenta reactivación del turismo hacia los países donde se produjo la «primavera árabe» y, sobre todo, la tendencia cada vez mayor de los clientes a organizar por sí solos sus viajes. En 2011/2012, las agencias han hecho viajar 25.000 personas menos que en 2010/2011. Oriente Medio y el sur de Europa como destinos se hallan en retroceso. Los viajes a precio fijo (avión y hotel), que representan 60% de la facturación, han disminuido (- 3,8%) mientras que las ventas de billetes solos (40% de la actividad) han progresado (+5%). Los pedidos para el invierno 2012/2013 han disminuido en un 10%.
  • Previsiones pesimistas para el sector de obras públicas en 2013: según el presidente de la Federación nacional de Obras Públicas, el sector perderá 5.000 puestos de trabajo debido a una disminución de su volumen de actividad, del 2,5%, después de haber perdido 3.000 empleos en 2012. En este año, el volumen de actividad ha disminuido de 1,5%, situándose en su más bajo nivel desde hace 10 años.

NOUVELLES BRÈVES D’ESPAGNE / BREVES NOTICIAS DE FRANCIA (11 – 12 – 2012)

ESPAGNE

  • Mise à l’étude de nouvelles interconnexions des réseaux électriques espagnol et français: REE (Red Eléctrica Española) et RTE (Réseau de Transport d’Electricité) ont signé un accord prévoyant l’établissement de nouvelles lignes interconnectées dans le golfe de Gascogne, au lieu de passer par les Pyrénées. REE commencera incessamment l’étude des fonds sous-marins par où passeront les lignes.
  • Les entreprises espagnoles ont la liquidité la plus élevée en Europe: selon une étude de Standard & Poor’s, la crainte de ne pouvoir se financer en externe a amené les entreprises espagnoles, en 2012, à se constituer des trésoreries élevées. Le ratio de trésorerie sur le total d’actifs des groupes notés par Standard & Poor’s est passé de 5,5% à la fin de 2011 à 9% actuellement. Ce ratio est supérieur à celui des entreprises italiennes (8,5%) et à celui de la moyenne des entreprises européennes (8% environ). Selon l’étude, cette tendance va se poursuivre, en raison de l’incertitude sur l’évolution du secteur bancaire, mais le revers de la médaille est que la constitution de ces trésoreries se fait au détriment des investissements, sans pour autant éviter le risque croissant de procédures collectives, du fait du considérable endettement découlant des antérieures opérations d’investissement.
  • Projet de durcissement de la fiscalité sur les assurances-vie et plans de pensions de retraites d’entreprises souscrits par les cadres supérieurs: un amendement au budget de l’État pour 2013, en cours de discussion, prévoit de ramener à 100.000 € annuels le plafond (actuellement de 300.000 €) au-delà duquel les primes abondées et versées par les entreprises sur les contrats d’assurance-vie sont immédiatement imposables chez les bénéficiaires à l’Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques, en tant que revenus irréguliers. Par ailleurs, l’amendement prévoit, pour les indemnités «châpeau» comprises entre 700.000 et 1 million €, que la tranche des 300.000 premiers € bénéficiant d’un abattement d’imposition de 40% sera réduite du montant de l’écart entre le total de l’indemnité et 700.000 €.
  • Substitution de la redevance numérique par une «compensation équitable» à la charge du budget de l’État: un Décret approuvé en Conseil de Ministres réglemente les modalités de versement aux titulaires de droits d’auteur, par imputation sur le budget de l’État, d’une compensation «équitable» pour le préjudice estimé résultant de l’usage privé de dispositifs et supports numériques pour copier leurs œuvres. La ligne budgétaire prévue à cet effet est de 5 millions € à titre d’avances en 2012 sur la compensation définitive qui sera calculée en 2013. Outre qu’elle est inférieure à la redevance antérieure, la compensation est supportée par la collectivité alors que la redevance ne frappait que les propriétaires de dispositifs et de supports numériques.

FRANCIA

  • Mejora de la balanza comercial en octubre: según las estadísticas aduaneras, el déficit ha bajado de 6,2 % con respecto a septiembre, y de 9,4 % cumulativamente en un año. Pese a un fuerte descenso de las ventas de material de transporte, han progresado notablemente las exportaciones de productos químicos, de refinados de petróleo, y de cereales.
  • Impuesto adicional sobre las plusvalías inmobiliarias: la Asamblea Nacional ha votado, en la Ley de Presupuestos rectificativa para 2012, una imposición de 2% sobre las plusvalías inmobiliarias comprendidas entre 50.000 y 100.000 €, de 3% sobre aquellas entre 100.000 y 250.000 € y de 6% sobre aquellas superiores a 250.000 €. Esa imposición se suma al impuesto de 19 % que grava las plusvalías inmobiliarias, salvo las referentes a la vivienda principal.
  • Coyuntura difícil para el sector naútico de recreo: según la Federación de constructores de barcos de recreo, en el ejercicio 2011/2012 las ventas han caído en un 18% y la producción en un 20% , pese a la constante afición del público para esa clase de actividades. El mercado europeo ha sufrido un notable retroceso (entre – 25 y 30%), especialmente los mercados español e italiano, en tanto que han empezado a desarrollarse los mercados brasileño y chino.
  • Nivel record del paro laboral: según el INSEE (Instituto Nacional de Estadística), la tasa de paro laboral ha alcanzado 10,3% al cierre del 3er trimestre (9,9% en Francia metropolitana). Desde hace un año, la creación de empleos se halla estancada y el incremento natural de población activo ingresa integramente en el paro. Asimismo, los últimos datos de Eurostat para octubre apuntan a una tasa del 10,7% (incluyendo los departamentos ultramarinos). El desempleo de los jóvenes (entre 15 y 24 años) se sitúa en 24,2% al término del 3er trimestre, su nivel más elevado hasta ahora.
  • El liderazgo turístico de la región Ile de France (incluyendo París) amenazado por la competencia extranjera: según un estudio del CROCIS (Centro Regional de Observación del Comercio, Industria y Servicios) dependiente de la Cámara de Comercio e Industria de París, pese a su potencial turístico único en el mundo, la región se enfrenta con una creciente competencia , en cuanto a destinos turísticos, del Sureste asiático, del Oriente Medio, de Hispanoamérica y de África. En lo referente al turismo de negocios (ferias, congresos, salones monográficos), la región tropieza con una dura competencia en Europa (Berlín, Barcelona, Viena) y, más allá, aparecen nuevos competidores como Moscú, Singapore y, sobre todo, China donde han sido creados 8 parques de exposiciones.

NOUVELLES BRÈVES D’ESPAGNE-BREVES NOTICIAS DE FRANCIA (4-12-2012)

ESPAGNE

  • Baisse de l’inflation en novembre: selon l’Institut National Statistique, la variation annuelle de l’indice des prix à la consommation (IPC) a reculé à 2,9%, contre 3,5 % en octobre. La cause en est la diminution du prix des carburants et des lubrifiants.
  • Création d’un impôt à taux zéro sur les dépôts bancaires: le Gouvernement veut ainsi uniformiser le régime fiscal des dépôts bancaires. Actuellement, 4 Communautés autonomes (Extrémadoure, Castille-La Manche, Andalousie et Canaries) taxent les dépôts, et d’autres Communautés envisagent de le faire. La création de l’impôt étatique obligera les 4 Communautés à supprimer leur propre imposition, car 2 administrations ne peuvent taxer le même fait imposable, et elles seront compensées financièrement par l’État central.
  • 70% de l’Impôt sur les Sociétés est acquitté par 3 entreprises de l’IBEX (indice boursier de Madrid): la banque Santander, Telefónica et Repsol. Les grandes entreprises continuent d’engranger d’importantes économies fiscales au regard du 30% restant de l’Impôt sur les Sociétés, qu’elles devraient acquitter si elles avaient gardé toutes leurs activités en Espagne et si elles ne pratiquaient pas d’importantes déductions, comme les provisions pour augmentation des fonds de commerce ou réinvestissement des plus-values.
  • L’endettement des Pme s’est réduit de 15% depuis 2006, suite à la contraction des crédits bancaires: selon une récente étude, les Pme espagnoles dépendent des concours bancaires à 80% de leurs besoins de financement, contre 65% dans le reste de la zone euro et 30% aux États-Unis. Le manque de ressources –propres ou externes– pour développer ou simplement maintenir leur activité, entraîne une perte de compétitivité pour les Pme.
  • Augmentation de la dotation publique au Fonds de Liquidité des Autonomies: elle passe de 18 à 23 milliards € pour 2013 et elle devra être utilisée par les Communautés Autonomes, en priorité pour régler les créances en souffrance de leurs fournisseurs. Dans les 9 premiers mois de 2012, en dépit du règlement de 27 milliards € de créances en retard jusqu’au 31 décembre 2011 réalisé dans le cadre du Plan de Paiement aux Fournisseurs, les Communautés Autonomes et les municipalités ont accru leur endettement envers leurs fournisseurs de plus de 10 milliards €.
  • Le Gouvernement renonce à réévaluer les retraites au titre de 2012, de l’accroissement de l’inflation par rapport aux prévisions: les pensions de retraite intègrent un taux d’inflation de 1% alors que la variation annuelle de l’IPC (Indice des Prix à la Consommation) s’établit à 2,9%, soit un écart de 1,9%. Toutefois, pour 2013, alors que le budget des retraites table sur une hausse de l’IPC de 1%, le Gouvernement a annoncé une revalorisation de 2% pour les pensions de retraite inférieures à 1.000 €/mois.

FRANCIA

  • Leve retroceso del consumo de los hogares en octubre: según el INSEE (Instituto Nacional de Estadísticas), el consumo de hogares ha aflojado un 0,2% (- 0,5% en variación anual) después de estancarse en septiembre. El descenso del consumo obedece principalmente al menor gasto en tabaco y a que ha proseguido el retraimiento en las compras de productos alimenticios.
  • Convenio transaccional entre el Gobierno y el siderúrgico indio ArcelorMittal: el grupo indio se compromete a invertir durante los 5 próximos años 180 millones € en la rama de producción de aceros, y no despide a los 629 asalariados del sitio de Florange, aunque los altos hornos seguirán sin funcionar hasta que se plasme el proyecto europeo Ulcos. Este último consiste en un procedimiento que permita a uno de ambos altos hornos ubicados en Florange producir acero con menor emisión de gas carbónico. Dentro de 15 días, las autoridades europeas informarán si retienen a Florange para experimentar ese método. Los sindicatos y los asalariados desconfían de que el grupo indio cumpla sus compromisos, recordando lo ocurrido con el sitio de Grandange.
  • El mercado del automóvil padece el peor ejercicio desde 1997: según el CCFA (Comité de Constructores Franceses de Automóviles), ya que, en noviembre, las matrículas de vehículos han disminuido de – 19,2% y de – 13,8% en los 11 primeros meses de este año. Todas las categorías de vehículos se hallan afectadas; los constructores nacionales, Peugeot Citroën y Renault registran caídas mayores que sus competidores extranjeros (- 22,9% y – 33,5% respectivamente en noviembre).
  • Se acentúa el descenso de las compraventas de viviendas de segunda mano: los notarios preveen una disminución de 25% en 2012 con respecto a 2011. Sin embargo, la evolución de los precios no es paralela: en el 3er trimestre, han bajado de – 1,1% en conjunto, aunque de – 0,2% en la región Ile-de-France y – 1,5% en el resto del país, pero han subido en París (+ 1%) alcanzando un nivel record (promedio de 8.440 € /m2). Las previsiones para 2013 apuntan a descensos de actividad (- 3%) y de precios (entre – 5 y – 10%). Todo lo cual no déja de impactar la actividad de las notarías, de las agencias inmobiliarias y de las empresas de artesanos y autonómos que intervienen en la renovación de viviendas al cambiar sus propietarios.
  • El mercado de la confección textil seguirá retrocediendo en 2013: según el IFM (Instituto Francés de la Moda),bajará de – 2,1% en 2012 y de – 2% en 2013, cayendo en volumen al nivel de hace 10 años. El mercado de prendas masculinas resiste mejor (- 0,5% en 2012, previsto – 0,1% en 2013) que el de prendas femeninas (- 3,1% en 2012, previsto – 3,5% en 2013), debido a una importante ampliación de la gama de sus ofertas. El mercado de prendas de segunda mano, con los depósitos-venta y ferias informales, ocupa un lugar creciente en las compras de artículos de vestir.