actividades 2014

Actividades COCEF 2014

Descriptivo de los eventos de la COCEF realizados este año. Que finalizaron el 2014 con la segunda edición de los Trofeos COCEF.

HAGA CLIC AQUÍ PARA MÁS INFORMACIÓN (DOCUMENTO PDF)

 

El año 2015 será también un año excepcional donde estrenamos una nueva imagen de marca así como la realización de nuevos proyectos, como el primer Foro de Empleo Franco Español que tendrá lugar en Paris. Desarrollado dentro del Programa Jóvenes, proyecto desarrollado para ayudar a los perfiles franco-españoles, con edades comprendidas entre 20 y 35 años (registrados en el consulado español en Francia) a encontrar un trabajo.

SITEP 2015

Segunda edición del Salón Inmobiliario y del Turismo Español (SITEP)

PARA VER LAS FOTOS DEL EVENTO HAGA CLICK AQUÍ

PARA VER EL VIDEO DEL EVENTO HAGA CLICK AQUÍ

La segunda edición del Salón Inmobiliario y del Turismo Español (SITEP), organizado por Expo 21 con el apoyo de la COCEF, tuvo lugar del 29 al 31 mayo en Paris (Puerta de Versalles – Pabellón 2.1)

Para saber más sobre el evento o conocer las modalidades de participación para la póxima 3ª edición SITEP 2016 :

Tel : +33(0)2 37 31 42 17

Web: www.expositep.fr

Email: juan.expo21@orange.fr

JLBonet

José Luis Bonet, elegido presidente de la Cámara Oficial de Comercio de España

El presidente de Freixenet, José Luis Bonet, ha sido elegido el 19 de noviembre como nuevo presidente de la Cámara oficial de Comercio, Industria, Servicios y Navegación, por votación en la sesión celebrada en el Ministerio de Economía y Competitividad.

Su objetivo principal será la actualización y dinamización del tejido empresarial español, compuesto mayoritariamente por Pymes y contribuir al crecimiento de la economía española.

Le acompañan la presidenta del Banco Santander, Ana Botín, y los presidentes de las Cámaras de Comercio de Barcelona y Cantabria, Miguel Valls y Modesto Piñeiro, que ocuparán las tres vicepresidencias.

Desde París, todo el equipo de la COCEF expresa su más sincera enhorabuena por este  nuevo cargo y le desea mucho éxito en el desempeño de sus nuevas funciones.

trophees cocef 2014

Trofeos COCEF – 2014

Porcelanosa, Banagrumes y Jean Jacques Salaün, director general de Inditex Francia, premiados por su trabajo en Francia

HAGA CLICK AQUÍ PARA VER LAS IMÁGENES DEL EVENTO

Los Trofeos COCEF fueron entregados en la Residencia de la Embajada de España en París y suponen un reconocimiento al crecimiento económico y la ayuda a la creación de empleo.

La Cámara de Comercio de España en Francia (COCEF) premió ayer, 16 de diciembre, a la empresa importadora de frutas exóticas Banagrumes (Brio Fruit), al director general de Inditex Francia, y a la empresa de cerámica Porcelanosa.

La empresa valenciana Porcelanosa fue distinguida con el premio Empresa del Año, al ser una de las compañías de referencia en el mercado internacional y estar asentada en valores como la innovación y la calidad. El premio fue recogido por Doña María José Soriano, Presidenta de Porfrance y Consejera delegada de Porcelanosa S.A.

Banagrumes, empresa situada entre los líderes de importación directa de fruta de España, recibió el premio PYME 2014, por llevar varios años en Francia con una actividad creciente en términos económicos y sociales. Don Alain Alarcón, Presidente de la empresa, fue el encargado de recoger el galardón.

En su intervención durante la ceremonia, Don Ramón de Miguel y Egea, Embajador de España en Francia, destacó el espíritu emprendedor de los galardonados y cómo en todos ellos, existe todavía “un fuerte sentido de empresa familiar y una fuerte ilusión.”

En la misma línea, Don José-Michel García, Presidente de la Cámara Oficial de Comercio de España en Francia, destacó cómo “existen puntos en común con los galardonados, ya que hacen gala de la Marca España, la cual se encuentra sobre todo, en los empresarios españoles.”

Jean Jacques Salaün premiado por su programa de inserción laboral.

El premio a la Personalidad del Año fue para Don Jean Jacques Salaün, Director General de Inditex Francia, gracias a su promoción directa de la imagen de España y a la labor en el programa de integración de jóvenes, que lleva a cabo desde 2008.

Gracias a esta iniciativa, se ayuda y se forma a jóvenes de barrios con dificultades, dándoles la oportunidad de llegar a trabajar en las tiendas del famoso grupo Inditex.

El galardonado recibió como premio “Crippled Symmetries” la obra de arte premiada en el XVI concurso de Artes Plásticas y Fotografía de la COCEF y del Colegio de España en París, realizada por el artista Eduardo Martín del Pozo.

Desde hace 16 años, la COCEF, con el apoyo del Ministerio de Economía y de Competitividad, ha otorgado el Premio Empresa del Año y de Artes Plásticas a grandes grupos como Iberia, BBVA, Endesa, Gas Natural o Freixenet.

 

2° Desayuno temático del Programa Jóvenes

“Nuestro punto fuerte puede ser el Español” – Conferencia de Francisco Esteban sobre la figura del Agente comercial en Francia.

¿Si se trabaja en Francia para una empresa española, se aplica el derecho francés o el español? ¿Es mejor contratar un agente comercial o un comercial? , ¿Cuáles son los fallos más comunes de las empresas al contratar…? Estas y otras muchas otras preguntas han podido ser respondidas gracias al ponente de la segunda edición de los desayunos formativos del Programa Jóvenes de la COCEF.

Francisco Esteban, del bufete de abogados franco-español Antélis explico las ventajas e inconvenientes del agente comercial en Francia, una profesión en la que destaco que existe una gran demanda en la actualidad, especialmente si hablamos y conocemos ambas culturas.

Con una experiencia de más de 5 años ayudando a las empresas en los procesos de implantación y desarrollo en los dos países, Francisco nos explicó las diferencias básicas entre la figura del comercial (empleado directo de una empresa) y el agente comercial (equivalente al autónomo).

Temas como los contratos, las ventajas e inconvenientes del estatuto del agente comercial; la legislación en Francia y las principales diferencias entre Francia y España fueron las bases de la charla.

Este encuentro se ha producido dentro del marco de Programa Jóvenes, en colaboración con el Ministerio de Empleo y Seguridad Social, que promueve la formación, integración y búsqueda de trabajo de los jóvenes españoles. Este 2015, estará cargado de nuevos desayunos también.

Os mantendremos informados.

OCIEX Comercio Internacional, nuevo miembro benefactor del COCEF

París, 14 de noviembre de 2014

La Camara Oficial de Comercio de España en Francia tiene el placer de presentarles a uno de nuestro nuevos miembros benefactores, la empresa española OCIEX, dedicada al sector comercio internacional.

¿Qué es OCIEX?

Ociex es una sociedad especializada en la internacionalización de la empresa, cuyo valor añadido es su amplia experiencia en el ámbito, habiendo asistido ya a numerosas empresas en su implantación internacional gracias a su propia plataforma informática de comercio y su red de relaciones internacionales.

Ociex es una empresa especializada en los siguientes ámbitos:
• Consultoría de Comercio Global e Internacionalización
• Comercio Exterior
• Políticas de empresa
• RED-RIC

Como empresa de consulting especializada en la venta internacional, Ociex basa su actividad en el Outsourcing comercial. Gracias su variado y completo equipo completo, asi como de su estrucutra internacional que cuenta con oficinas centrales e internacionales en 12 países, Ociex favorece la venta de productos/servicios de sus clientes en los mercados más importantes el mundo.

Como nuevo miembro benefactor del COCEF, estarán muy presentes en Gala Trofeos COCEF, donde tendrán la ocasión de concerles un poco mejor.

Todo el equipo del COCEF da la bienvenida a Ociex Comercio Internacional en nuestro organismo.

Para más información : Clique aquí

iberia

El acuerdo entre Iberia y la COCEF se ha ampliado para ofrecer más beneficios a las empresas socios de la COCEF

La COCEF se convierte, de este modo, en la primera Cámara de Comercio de España en el extranjero en alcanzar un acuerdo con Iberia hecho a la medida de sus socios.

París, 14 octubre 2014

Con este nuevo acuerdo, todas las compañías asociadas a COCEF podrán beneficiarse de precios especiales cuando reserven sus vuelos con Iberia a través del área de socios de la COCEF.

Para ello, se ha creado una "página de aterrizaje" proporcionada por la compañía aérea, donde los usuarios obtendrán una serie de descuentos sobre la tarifa pública más baja que esté disponible en el momento de la reserva.

A su vez, y durante el periodo de lanzamiento, los socios de COCEF que sean titulares del programa Iberia Plus disfrutarán de una oferta especial. Recibirán 5.000 Avios adicionales por vuelos a América y 1.500 Avios si vuelan a España por cada billete de Iberia que compren hasta el 30 de noviembre de 2014.

Con este acuerdo, la COCEF se convierte en la primera Cámara de Comercio de España en el extranjero en obtener este tipo de acuerdo. Esta nueva herramienta consolida a la COCEF como una plataforma indispensable para los negocios entre Francia y España.

Los socios de la COCEF podrán reservar sus billetes de Iberia a través del espacio reservado para ellos en www.cocef.com.

Sobre Iberia: El Grupo Iberia ofrece 332 vuelos a la semana entre Burdeos, Estrasburgo, Lourdes, Lyon, Marsella, Nantes, Niza, París, Toulouse y Madrid, así como a destinos como Sevilla y Tenerife. Es la compañía líder en las rutas entre Europa y Latinoamérica, además de volar a 100 destinos en 38 países de Europa, América, África y Oriente Medio. Junto con su filial Iberia Express y su franquiciada Iberia Regional Air Nostrum, ofrece alrededor de 600 vuelos al día con una flota de cerca de 130 aviones. En el mes de junio fue la aerolínea más puntual del mundo y en julio se situó como la segunda más puntual, según FlighStats. Ofrece cómodas conexiones en su hub, la T4 del aeropuerto de Madrid, elegida la tercera mejor terminal del mundo en un estudio realizado por la consultora Skytrax. Es miembro de la alianza oneworld, que ofrece más de 14.000 vuelos a cerca de mil aeropuertos en más de 150 países.

Sobre la COCEF: La Cámara Oficial de Comercio de España en Francia tiene como objetivo promover, desde el seno de la Unión Europea, el desarrollo de las relaciones entre Francia y España, siendo estas económicas, comerciales, turísticas y culturales.

Para más información:

COCEF: Departamento de comunicación / T. +33 (0)1 42 61 33 10 / communication@cocef.com
Iberia: Dirección de Comunicación • Corporate Communications / T. (+34) 91 587 7732 / media@iberia.es

sitep 07 2014

Primer Salón Inmobiliario y de Turismo Español en París (SITEP)

HAGA CLICK AQUÍ PARA VER LAS IMÁGENES DEL EVENTO

España promueve vivienda de calidad en su primer salón inmobiliario en París

París, 8 jul (EFECOM).- El primer Salón Inmobiliario y de Turismo Español en París (SITEP), que se celebrará del 19 al 21 de septiembre, busca acercar a profesionales y al público francés una vivienda de calidad y a un precio más asequible que en el mercado galo, informaron hoy sus organizadores.

La Cámara Oficial de Comercio de España en Francia (COCEF), el CIC Iberbanco (filial del grupo Crédit Mutuel) y Expo 21, especialista en montaje de salones profesionales, están detrás de un proyecto que tendrá lugar en la parisina Puerta de Versalles y que aspira a tener una continuidad con futuras ediciones.

«Es una verdadera oportunidad para comprar un buen producto, a buen precio y bien financiado», indicó durante la presentación el presidente de la entidad bancaria organizadora, José Miguel Garrido, que calcula en cerca de un millón el parque de apartamentos disponible en el país.

SITEP está enfocada principalmente en los profesionales del sector, en los turistas habituales que ya saben dónde quieren adquirir una segunda residencia y en el público general, al que le gusta España y decide invertir aprovechando los buenos precios.

El salón, según se afirmó hoy en conferencia de prensa, contará con cerca de 80 expositores y pondrá a disposición de los visitantes promotores inmobiliarios y agencias, pero también abogados y consultores, que permitan orientar sobre las posibilidades del sector y los trámites fiscales y administrativos necesarios.

España, según los cálculos de los organizadores, se mantiene como tercer destino turístico en el mundo, en el que los franceses, con cerca de 10 millones de visitantes al año, se colocan en tercer lugar en el número de turistas, por detrás de británicos y alemanes, y en el segundo en cuanto a compradores de bienes inmuebles.

«Es un mercado seguro en muchos aspectos: por la calidad del producto que se vaya a comprar, por el entorno económico o el de la seguridad física. Creo que es la inversión ideal para un francés», afirmó a EFE el presidente de la COCEF, José Miguel García.

La feria espera recibir a unos 5.000 visitantes, y hace hincapié en que su atractivo no se centrará exclusivamente en el precio de la vivienda, sino en la calidad y variedad de la oferta, en un contexto en el que el precio del metro cuadrado, en término medio, es un 35 por ciento inferior al registrado en Francia.

«Para el que quiera adquirir un proyecto inmobiliario a un precio más económico es el momento de hacerlo», concluyó García, que persigue que España «esté asociada a una imagen de calidad», y que el público francés «esté contento con lo que vea y lo que compre». EFECOM

Primer Salón Inmobiliario y de Turismo Español en París (SITEP) (www.expositep.fr)

golf cocef

Primera edición del torneo de Golf COCEF

HAGA CLICK AQUÍ PARA VER LAS IMÁGENES DEL EVENTO

Martes, 13 de junio de 2014,
Lugar: le Golf de la Boulie (Versailles)

Desde hace nos años, la popularidad del golf se ha se desarrollado en España y su influencia no cesa de crecer.

Dada esta evolución constante, la Cámara Oficial de Comercio de España en Francia (COCEF) ha aprovechado esta oportunidad para efectuar un acercamiento entre Francia y España, en torno a este deporte, una verdadera pasión común de ambos países.

En su primera edición, la COCEF ha tenido el privilegio de organizar su torneo de golf en un lugar de gran prestigio, el campo de golf de la Boulie, situado en Versalles.

Respectivemente de izquierda a deracha, los Señores Jean-Franck Bourou, director del Golf de la Boulie,
Juan Antonio Cremades, director de la asociacionn San Fernando, Carlos Bastarreche, Embajador de
España en Francia y José Miguel Garcia, presidente de la COCEF

Nuestro torneo tuvo lugar en La Vallée (par 72 – 5995m), el recorrido más prestigios de este campo de golf, del cual el célebre golfista « Don Severiano Ballesteros » ostenta el record.La jornada comenzó con la calurosa bienvenida a los jugadores con una entrega de kit de juego (tee, balles, relève pitch), realizada por nuestro socio Alcyon Bureautique, seguido de un desayudo en el que se sirvieron café y bollería. A continuación, los jugadores accedieron al terreno para familiarizarse con el entorno. Hacia última hora de la mañana, una demostración realizada por profesionales tuvo lugar en las pistas, para dejar paso más tarde a un buffet dulce/salado.

Por razones climatológicas, el inicio del torneo de golf sufrió un ligero retraso, que no obstaculizó la determinación de los participantes.

En paralelo al torneo, Pierre Detchessahar, jugador profesional de la Boulie impartió un curso de iniciación para los jugadores debutantes que deseasen descubrir la técnica del golf. Una vez finalizado el recorrido, el restaurante de la Boulie nos ofreció un coctel/cena con toques ibéricos, compuesto por charcutería española, (chorizo, lomo, jamón ibérico, paella), contamos incluso con la presencia de un cortador de jamón profesional, D. Javier Fernández. Durante la cena, se celebró la entrega de premios.

Estos fueron concedidos a :

  • El mejor Drive Femenino fue concedido a Hortense Porcher, (156m, hoyo n°10) y el mejor Drive Masculino a Pierre-Xavier Lamour, (234m, hoyo n°6).
  • Ambos se llevaron un aparato fotográfico Canon.
  • El equipo Ganador en Neto estaba compuesto por los senores Jean-Yves Martin, Benoît Lepont, Floxel Riblier y Philippe Delmarre, que obtuvieron un pack de 4 días de alojamiento y desayuno en la célebre Villa Catherine de Marrakech, cortesía de Very Golf Trip.
  • El equipo Ganador en Bruto representado por Sandra Martín, Eduardo Martín, Marie-Eve Jory y Carlos Bastarreche gano una participación al torneo de golf de Madrid.
  • El conjunto de participantes al curso de iniciación fueron agasajdos con lotes Blue Green (Mug, T-shirt). Para los «3 mejores de entre ellos, un bono valido por una clase de golf de una hora de duración concedido por Mon Coffret Golf, así como una tarjeta Blue green (con acceso a u descuento del 20% en sus tiendas y página web).

La COCEF organizó igualmente un sorteo ClubKviar representado por Dna. Nora Guessoum, que agasajó con una Boutella de Vodka al ganador, D. Laurent Duval.

Clubkviar es un club gastronómico privado con base Madrid y Barcelona, que se ha abierto camino en el mercado parisino en 2014. Sus miembros pueden beneficiarse de un servicio culinario personalizado así como de un 30% de descuento (vinos y bebidas espiritosas incluidos) sobre la cuenta final en todos los restaurantes miembro de la red Clubkviar. Dada su colaboración con nuestro organismo, este club privado ofreció un abono exclusivo a todos los participantes del evento.

Para finalizar, se organizó una puja durante la velada, en la que se proponía a los asistentes la Camiseta Oficial del Racing Club de France (firmada por los jugadores del equipo de rugby) así como equipaciones de Golf dedicadas por Sergio García (1 polo – 1 gorra) y Miguel Ángel Jiménez (2 gorras), con el fin de recaudar fondos para la asociación San Fernando.

El presidente de la COCEF M. José Miguel GARCIA hizo entrega de 2.000 € a la asociación hispano-americana, obtenidos de los beneficios del torneo y los generados por la puja. A esta suma se añaden los donativos de las empresas y particulares, que permitirán respaldar diversos proyectos, en las áreas de la solidaridad, la educación y la medicina.

Por esto, la COCEF quiere agradecer especialmente a las persona que han hecho posible este evento excepcional. En particular al director del campo de Golf, D. Jean-Franck Bourou asi al responsable deportivo D. Grégory Cazal y D.Pierre Detchessahar, profesor diplomado del Estado, así como a todo el equipo del Golf de la Boulie, incluidos su restauradores.

Además, queremos expresar asimismo nuestra gratitud a nuestros colaboradores, en especial a las empresas AXIMUM et ALCYON, Montaner & Associés y CANON, asi como al resto de colaboradores tales como la Cámara Francesa de Madrid, Ping, Mon Coffret Golf, Very Golf Trip, ClubKviar, Open Golf, Blue Green, le Racing Club de France, Champagne Pannier y Vivo Ibérico) que trabajaron con ímpetu para la concretización de este proyecto; sin olvidar la colaboración de la Embajada de España en Francia por medio de la presencia de Su Excelencia Don Carlos BASTARRECHE así como la participación de la FFT, Federación Francesa de Tenis.

Para finalizar, deseamos expresar nuestra gratitud a los colaboradores de este proyecto:

  • D. Alexis Angioletti
  • D. Jean-Philippe Berque
  • D. Eduardo Martín
  • Así como a todo el equipo COCEF

Gracias a todos, os esperamos el año próximo en una nueva edición 2015!!!

CH Lyon 2014

El « Club Hispania » de vuelta de Lyon…

HAGA CLICK AQUÍ PARA VER LAS FOTOS DEL EVENTO

Estimados socios y amigos del « Club Hispania »,

Es un placer para nosotros poder comunicarles que la segunda edición del “Club Hispania Lyon”, 19 de junio de 2014, tuvo una muy buena acogida.
Alrededor de 250 empresas franco-españolas acudieron a la cita. La COCEF, aprovecha esta ocasión para agradecer la cooperación y participación de nuestros socios y colaboradores locales. Asimismo, quisiéramos agradecer especialmente la ayuda prestada por :

  • El Sr. Ignacio Rodríguez Campo, Director del Hotel Hilton, quien organizó una espléndida noche española, de gran nivel gastronómico y humano.
  • El Sr. José Miguel Garrido, Presidente del Directorio de CIC Iberbanco, gracias a él pudimos contar con la presencia de los tres directores de CIC Lyon, Villeurbanne y Grenoble.
  • Nuestros colaboradores: el Sr. David Moreno, director de “Plaza de Sol”, quien generosamente nos ofreció productos ibéricos de alta calidad; el Sr. Didier Lavroff quien amablemente nos facilitó sus contactos locales con la finalidad de que pudiésemos presentar el Salón SITEP 2014.

El “Club Hispania” de Lyon nos ha permitido presentar además de los servicios de la COCEF, nuestro primer Salón inmobiliario y del turismo español en Paris (www.expositep.fr). La COCEF, organiza el Salón en colaboración con CIC Iberbanco y el instalador general EXPO 21.

Con ocasión del discurso del alcalde de Auton y del Presidente de la COCEF, José Miguel García, quien agradeció la presencia de los representantes de las instituciones durante el cóctel. Se comentó brevemente el rol de la COCEF como interlocutor al servicio de las empresas franco-españolas.

El segundo momento fuerte de la noche fue el sorteo de un jamón de “pata negra” ofrecida por CIC Iberbanco Lyon; el Sr. José Miguel Garrido aprovechó la ocasión para explicar las razones y ventajas que su red bancaria puede aportar a la compra de un inmueble en España.
Esperando la llegada de la tercera edición del Club Hispania” Lyon, les invito a que vean las fotografías del evento.

José Manuel ESCOIN CANO
Secrétaire Général COCEF