Relation Bilatérale

Commerce entre l’Espagne et la France en 2012

Les exportations de l’Espagne vers la France en 2012, ont atteint á le chiffre de 36.080M€, avec une décroissance de 2,9%.

Les importations ont baissé plus fortement : un 6,9% jusqu’aux 26.608M€.

Pour le deuxième mois consécutif, la chute s’adoucit mais ce n’est pas une question d’amélioration mais plutôt une question de base de calculs puis que les indices des derniers deux mois de 2011 ont été très gravement affectés cela étant dû à la faiblesse du secteur de l’automobile.

Principaux Produits Exportés en France

La répartition des exportations vers la France par produit est la suivante :

Principaux produits exportés en France au cours de la période (Millions de €)

JANVIER-DECEMBRE 2012

Chapitres

 2011

 2012

Variation

Cuota 2012

1

Véhicules automobiles

11.433

8.892

-22,23%

24,64%

2

Machines, appareils mécaniques

2.314

2.115

-8,57%

5,86%

3

Machines, appareils et matériel électrique

1.994

1.796

-9,92%

4,98%

4

Combustibles minéraux

600

1.735

188,98%

4,81%

5

Matières plastiques

1.488

1.528

2,65%

4,23%

6

Fruits comestibles 

1.158

1.247

7,67%

3,46%

7

Produits pharmaceutiques

1.022

1.101

7,77%

3,05%

8

Fonderie, fer et acer

1.191

1.034

-13,21%

2,87%

9

Manufactures de fonderie

1.139

1.017

-10,66%

2,82%

10

Viandes

884

951

7,50%

2,64%

 

Total 10 premiers  chapitres

23.224

21.416

-7,78%

59,36%

 

Autres chapitres

13.947

14.663

5,13%

40,64%

 

Exportation total d’Espagne

37.171

36.080

-2,94%

100,00%

La baisse totale des exportations a eu comme principal motif la forte chute des exportations d’automobiles (-22,23%), ainsi que la baisse des exportations de machines, fer et acier.

D’autre part il faut signaler l’énorme croissance de exportations des combustibles (188,98%) due principalement à la hausse des prix en France et la hausse modérée du secteur alimentaire.

Même si cette hausse est vraiment significative, elle n’a pas pu compenser la baisse du secteur automobile qui représente 24, 64% des exportations vers la France. En fait, c’est ce secteur qui pénalise les exportations en France contrairement à la tendance mondiale où les exportations ont subi une croissance de 3,4%.

Principaux Produits Importés de France

Également, la répartition des importations provenant de France est la suivante :

Chapitres

2011

2012

Variation

Cuota 2012

1 – Véhicules automobiles.

7.413

6.550

-11,65%

24,62%

2 – Fonderie, fer et acer

1.897

1.831

-3,45%

6,88%

3 – Machines, appareils mécaniques

1.941

1.798

-7,36%

6,76%

4 – Machines, appareils et matériel électrique

1.659

1.415

-14,72%

5,32%

5 – Produits pharmaceutiques

1.190

1.237

3,98%

4,65%

6 – Matières plastiques

1.143

1.057

-7,52%

3,97%

7 – Produits chimiques organiques

762

825

8,29%

3,10%

8 – Céréales

814

726

-10,82%

2,73%

9 – Lait et produits lactés

658

684

3,89%

2,57%

10 –  Parfums et huiles essentielles

781

622

-20,33%

2,34%

Total 10 premiers chapitres

18.257

16.744

-8,29%

62,93%

Autres chapitres

10.324

9.864

-4,46%

37,07%

Importation total d’Espagne

28.581

26.608

-6,90%

100,00%

Les importations espagnoles provenant de France ont subi une baisse de -6,9 %, chiffre supérieur à celui des importations mondiales (-3,37%).

Tous les secteurs sauf les produits pharmaceutiques, chimiques et parfums ont connu des baisses significatives d’importation, notamment le secteur automobile et machinerie qui représentaient ensemble de plus du 37% du marché des mportations.

Conclusion

Le solde des échanges commerciaux est fortement favorable à l’Espagne avec un excédent de 9,5 milliards d’euros (croissance de 10,3% annuelle). Le taux de couverture a connu une croissance de 5,5 points annuels.

La France est toujours le premier pays importateur de produits espagnols (16,2% des exportations espagnoles) même si la diversification géographique des exportations a fait diminuer ce chiffre de 1,1 points en 2012.

D’autre part, la France est le deuxième pays fournisseur de l’Espagne avec 10,5% des importations totales espagnoles mais a connu une perte de quatre décimes par rapport à 2011.

Le commerce d’Espagne avec la France en faisant abstraction du secteur automobile en 2012 peut être qualifié de positif puisque il a connu une croissance de 5.6% par rapport à 2011 et il a atteint un chiffre record de 9,5 milliards d’euros.

Le tableau suivant résume les échanges hispano-français de biens et de transferts courants.

ÉCHANGE COMMERCIAL ET INVESTISSEMENT BILATÉRAL (millions de €)

2011

2012

 Var. %

Exportation vers la France FOB

37.171

36.080

-2,9%

Importation de France CIF

28.581

26.608

-6,9%

Solde d’ESPAGNE

8.590

9.472

+10,3%

Indice de Couverture

130,1%

135,6%

 +4,3%

Investissements espagnols en France

322

1.701

+428,3%

Investissements français en Espagne

5.732

778

-86,4%

Source: Direction Général de Douanes Espagne.

France Tourisme

France Tourisme

Les villes plus visitées en France

 

  • Paris, Ile-de-France
  • Chamonix, Rhône-Alpes
  • Nice, Provence Alpes-Côte d’Azur
  • Cannes, Provence Alpes-Côte d’Azur
  • Strasbourg, Alsace
  • Biarritz, Aquitaine
  • Bordeaux, Aquitaine
  • Avignon, Provence Alpes-Côte d’Azur
  • Lyon, Rhône-Alpes
  • Saint-Malo, Bretagne
 

Transport en France

FranceTourisme2

Carte montrant les temps de parcours par la route depuis Paris. Chaque couleur correspond aux lieux dont le temps de parcours depuis Paris est compris entre H et H + une demi-heure.
La France a un des réseaux les plus denses et les plus performants du monde avec 146 km de route et 6,2 km de voies ferrées pour 100 km2 ; les réseaux de transport sont construits en toile d’araignée avec Paris pour cœur1. La France dispose d’un projet de Schéma national des infrastructures de transport.
Adresses utiles:

 

Météo

METEO FRANCE

Toujours un temps d’avance

 

Consulat général d’Espagne

165, boulevard Malesherbes – 75017 PARIS

Tél. : 01 44 29 40 00 – info@cgesparis.org

Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 14 h 30.

Le vendredi de 8h30 à 14h00 et le premier samedi non férié du mois de 8h30 à 12 h.

Autres consulats à Bayonne, Bordeaux, Lyon, Marseille, 

Montpellier, Pau, Perpignan, Strasbourg et Toulouse.

 

Urgences

Ambulances, Pompiers, Police : Composez le 112
Pompier – Incendies, accidents et urgences médicales 18
SAMU – Urgences médicales en agglomération 15
Police secours ou gendarmerie 17
Allo enfance maltraîtée119
Enfants Disparus 116
Samu Social – Secours aux sans abris Numéro national départementalisé 115
Centre anti-poisonParis : 01.40.05.48.48 
SOS Médecin 24H/24En 2008, le 3624 remplace le 0820.33.24.24 – Paris/ RP 01.47.07.77.77
Secours en mer1616 par portable ou canal VHF 16 en mer.

Donner une alerte.

france-economie

France Economie

La France est le pays le plus étendu de l’Europe Occidentale, avec une surface de 543.965 Km2 (France métropolitaine). Elle compte sur une extension de 3,427 Km et présente une forme similaire à celle d’un hexagone, c’est pour cela qu’elle est aussi connue comme L’Hexagone.

La population de l’aire métropolitaine de la France et des départements d’outre mer est de environ 65.000.000 d’habitants.

Le revenu moyen par habitant en France est de 29.938 € en 2010, presque un 30% supérieure à celui de l’Espagne.

En 2010, le chiffre de population active en France atteignit les 28,35 millions de personnes.

Le taux d’emploi des personnes âgées d’entre 15 et 64 ans est du 63,7% et le taux d’activité du 70,2%.

Par secteurs, l’agriculture occupe 2,9%, l’industrie 14,7%, la construction le 7% et 75% dans les services, une structure comparable à celle de la plupart des pays européens.

DONNÉES ECONOMIQUES

2008

2009

2010

2011

Evolution du PIB (%)

0,2

-2,7

1,5

1,75

PIB par habitant (milliers de €)

30.534

29.878

29.989

PIB absolut

1.933,2

1.889,2

1.932,8

1.998

Taux de pauvreté (% población)

13

IPC (variation derniers 12 mois, %)

1,0

0,9

1,8

2,2 (septembre)

Taux d’intêret de réference

3,85

0,71

0,43

0,90 (aôut)

Chômage (%)

7,8

9,6

9,2

9,1% (2º Trim.)

Exportations FOB (M€)

405.033

335.994

387.575

276.385 (8 mois)

Exportations à l’UE (M€)

258.128

208.821

237.320

170.117

Importations CIF (M€)

476.908

393.053

455.636

336.216

Importations UE (M€)

282.898

233.343

288.326

194.223

IDE reçue (M€)

42.500

42.900

28.800

9.000(8 mois)

 

La France se trouve dans un emplacement idéal afin de développer des projets avec succès au sein d’un marché européen en pleine expansion. La France est la cinquième puissance économique au niveau mondial.

Un grand nombre d’entreprises venues du monde entier ont choisi la France pour s’établir. Nous en avons pour preuve le fait qu’un 30% de la production industrielle est d’origine étrangère.

La France est la troisième puissance économique de l’Union Européenne.

Presque n’importe quelle entreprise espagnole avec des produits compétitifs et une part de marché significative dans le marché espagnol devrait envisager son implantation en France.

Des possibilités d’expansion sont détectées dans le domaine approvisionnements industriels standard et sous-traités, matériels de construction, transformés en plastique, robinetterie, produits d’arts graphiques, huile d’olive, produits alimentaires de qualité, équipement d’hôtellerie, etc.

D’autre produits qui sont aussi en expansion sur le marché français sont les carreaux de faïence, chaussure, charcuterie (notamment le jambon serrano et ibérique), bijouterie, joaillerie, meubles, parfumerie et cosmétique, tissus et vêtements.

 

PIB (Valeur ajouté par secteurs, à prix pratiqués)

2007%

2008%

2009%

2010%

PAR SECTEURS D’ORIGINE

2,3

2,3

2,2

2,2

AGROPECUAIRE

0,1

0,1

0,1

0,1

INDUSTRIE MINIÈRE

9,6

9,4

9,3

8,9

CONSTRUCTION

6,3

6,7

6,3

6,1

COMMERCE

10,0

9,9

9,9

9,7

HÔTELS, BARS, RESTAURANTS

2,4

2,3

2,5

2,4

TRANSPORTS

4,4

4,4

4,5

4,4

TELECOMUNICATION

1,7

1,7

1,8

1,8

ELECTRICITÉ, GAZ ET EAU

2,6

2,7

2,8

2,9

FINANCES

4,7

4,6

3,9

5,1

ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES

14,4

14,5

14,8

15,0

SERVICES PUBLICS

21,4

21,5

22,6

22,6

SERVICES AUX PARTICULIÈRES

5,6

5,5

5,9

5,9

SERVICES AUX ENTREPRISES

16,9

17,2

17,3

16,7

TOTAL

100

100

100

100

PIB PAR COMPOSANTES DES DÉPENSES

%

%

%

%

CONSOMMATION

79,6

80,2

82,7

83,0

Consommation Privée

54,6

55,0

56,0

56,1

Consommation Publique

23,1

23,3

24,7

24,8

FORMATIÓN BRUTE DE CAPITAL FIXE

20,9

21,3

21,9

19,3

EXPORTATIONS DE BIENS ET SERVICES

26,9

27,0

23,3

25,5

IMPORTATIONS DE BIENS ET SERVICES

28,4

29,1

25,2

27,8

LES IMPÔTS EN FRANCE

france-economie2Par opposition à ce qui se passe dans la plupart des États membres de l’Union Européenne, la France n’applique pas le système d’imposition basé sur les principes des revenus à échelle mondial, mais sur un système basé sur la territorialité.

La France utilise l’impôt sur les sociétés uniquement sur les bénéfices obtenues par les entreprises qui réalisent des opérations en France, quel que soit leur nationalité.

Par conséquent, les bénéfices obtenus par les entreprises qui réalisent des opérations à l’étranger ne seront pas soumises à l’impôt sur les revenus français, tandis que les sociétés étrangères devront payer l’impôt sur les sociétés français pour les revenus obtenus par leurs entreprises réalisant des opérations en France.

La TVA française est un impôt direct appliqué sur l’usager final, étant donné que le prix de vente des produits ou services comprend la TVA. Chaque intermédiaire (fabriquant, commerçant, etc.) est obligé de répercuter la TVA à ses clients.

La TVA au taux ordinaire est du 19,6%, celle-ci est applicable à toutes les transactions qui ne soient soumises à d’autres types de taux.

Un type inferieur de la TVA du 7% est appliqué à la plupart des produits alimentaires et agricoles, livres, transport de passagers, etc.)

La TVA à taux spécial du 2,1% est appliquée aux publications de presse et aux médicaments remboursés par la sécurité sociale.

espagne-tourisme

Espagne Tourisme

Espagne Tourisme (PDF)

Description du pays

Superficie 505 000 km2 , y compris les Baléares, les Canaries et les villes de Ceuta et Melilla. Environ 7 880 km de  côtes (petites criques, vastes plages de sable fin sur la Méditerranée, l’Atlantique et les îles).
Les langues officielles : le castillan (espagnol) sur l’ensemble du territoire, le basque, le catalan, le alicien et le valencien dans leurs Communautés Autonomes respectives.

Réseaux d’autoroute 

Outre un bon réseau de routes nationales, l’Espagne compte plus de 16 000 km d’autoroutes modernes gratuites (autovias) et environ 3 500 km d’autoroutes à péage.

Météo

Météo : Tél.: 08 99 70 12 34

www.aemet.eswww.spain.info/fr_FR

Comment téléphoner ?

  • Depuis la France : International : 00. Indicatif de l’Espagne : 34. N° abonné = 9 chiffres.
  • Depuis l’Espagne : International : 00. Indicatif de la France : 33. Supprimer le 0 depuis l’étranger. N° d’abonné.

Formalités d’entrée

Pour les Français, la carte nationale d’identité en cours de validité ou le passeport, même périmé depuis moins de cinq ans. Il en va de même pour les mineurs accompagnés de leurs parents, à 

moins qu’ils ne soient inscrits sur le passeport de ces derniers. Les mineurs voyageant seuls ou non accompagnés de leurs parents ont besoin d’un passeport en cours de validité.
Ceux qui voyagent avec une carte nationale d’identité ou un passeport même périmé depuis moins de cinq ans, doivent être munis d’une autorisation parentale de sortie de territoire délivrée par la Mairie ou le Commissariat de police.

Consulat général d’Espagne

165, boulevard Malesherbes – 75017 PARIS

Tél. : 01 44 29 40 00 – info@cgesparis.org
Du lundi au jeudi de 8 h 30 à 14 h 30.
Le vendredi de 8h30 à 14h00 et le premier samedi non férié du mois de 8h30 à 12 h.
Autres consulats à Bayonne, Bordeaux, Lyon, Marseille,
Montpellier, Pau, Perpignan, Strasbourg et Toulouse.

Urgences

Ambulances, Pompiers, Police : Composez le 112

espagne-economie

Espagne Economie

Espagne Economie (PDF)

Données de base

  • Nom officiel: Royaume d’Espagne. Superficie: 505.986 km2.
  • Situation géographique: En Europe du Sud, dans la péninsule ibérique. En plus du territoire ontinental, le pays comprend les îles Baléares dans la mer Méditerranée, les villes de Ceuta et Melilla au nord de l’Afrique et les îles Canaries dans l’océan Atlantique.
  • Les principales ressources naturelles: Le charbon, le zinc, le fer, le mercure, le plomb et l’uranium.
  • Population: 47.021.031 habitants.
  • Densité: 92,1 hab./ km2. 
  • Groupes de population: 12,2% de la population est étrangère. Dans ce groupe, les plus nombreux sont les Roumains, 1,8% et les Marocains, 1,6%.
  • Population des villes:
    • Capitale: Madrid (3.273.049).
    • Principales villes: Barcelone (1.619.337), Valence (809.267) et Seville (704.198).
  • Religions: Catholiques, 72%; pratiquants d’autres confessions, 2%.
  • Langues: L’espagnol -le castillan- est la langue officielle de l’État. Le catalan, le valencien, le galicien et le basque sont des langues coofficielles dans les communautés autonomes respectives.
  • Formalités d’entrée: Les citoyens de tous les États de l’Union Européenne, de la Suisse, de la Norvège, de l’Islande et du Liechtenstein: carte d’identité nationale ou passeport en vigueur. Ceux du reste du monde doivent aussi être munis d’un visa. 
  • Division administrative: 17 communautés autonomes, 50 provinces et 2 villes autonomes, Ceuta et Melilla.